سوره ی القلم

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ﴿القلم۳۶﴾

شما را چه شده چگونه داورى مى ‏كنيد.

أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ ﴿القلم۳۷﴾

يا شما را كتابى هست كه در آن فرا مى‏ گيريد.

إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴿القلم۳۸﴾

كه هر چه را برمى‏ گزينيد براى شما در آن خواهد بود .

أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ ﴿القلم۳۹﴾

يا اينكه شما تا روز قيامت [از ما] سوگندهايى رسا گرفته ايد كه هر چه دلتان خواست‏ حكم كنيد .

سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ ﴿القلم۴۰﴾

از آنان بپرس كدامشان ضامن اين [ادعا] يند .

أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ ﴿القلم۴۱﴾

يا شريكانى دارند پس اگر راست مى‏ گويند شريكانشان را بياورند.

يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ﴿القلم۴۲﴾

روزى كه كار زار [و رهايى دشوار] شود و به سجده فرا خوانده شوند و در خود توانايى نيابند .

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ ﴿القلم۴۳﴾

ديدگانشان به زير افتاده خوارى آنان را فرو مى‏ گيرد در حالى كه [پيش از اين] به سجده دعوت مى ‏شدند و تندرست بودند .

فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ ﴿القلم۴۴﴾

پس مرا با كسى كه اين گفتار را تكذيب مى ‏كند واگذار به تدريج آنان را به گونه‏ اى كه در نيابند [گريبان] خواهيم گرفت.

وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ ﴿القلم۴۵﴾

و مهلتشان مى‏ دهم زيرا تدبير من [سخت] استوار است .

أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ ﴿القلم۴۶﴾

آيا از آنان مزدى درخواست مى ‏كنى و آنان خود را زير بار تاوان گرانبار مى‏ يابند .

أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ﴿القلم۴۷﴾

يا [علم] غيب پيش آنهاست و آنها مى ‏نويسند.

تاريخ : چهارشنبه 29 آذر 1396 | 21:33 | نویسنده : alsojde |

السجده